Obituary
< Back

Most sincere sympathies to the members of the Lepage Family. Sincères sympathies aux membres de la Famille Lepage.

Sincères condoléances à toute la famille!
J’ai toujours admiré votre père ! Énergique et très actif !
Je l’ai plus côtoyé avec Emily.Un homme qui avait de la « répartie » Et pleins de connaissances!
Je vous souhaite Bon voyage M. Vance

Our sincere condolences. Uncle Vance was a special person - full of energy and character. We will miss him!

Mes condoléances à Hartley et à toute la famille. Je garde de bons souvenirs de monsieur Vance. Je suis de tout cœur avec vous tout au long de cette épreuve.

Mes plus sincères condoléances à toute la famille. Bon courage

Je viens d'apprendre le décès de Mrs Vance je vous souhaite tous mes condoléances à toute la famille toujours triste d'apprendre le décès d'une bonne personne qu'ont connaît

We were sad to hear that Vance had passed away.
Our sincere sympathy to all the family.

Sincères condoléances aux enfants et membres de la famille de M. Vance.
Nos familles ont été voisines de nombreuses années et j'en garde de bons souvenirs.
Mes pensées et prières vous accompagnent tous en ces temps difficiles.
Susie Jones.

Nos sincères condoléances à Judy (Michel), Hartley (Guylaine), (Hudon) et à toute la famille.
Nous garderons un beau souvenir de M. Vance.

Gréta-Anne et Serge

Nos sinrcères condoléances aux familles éprouvées.

J'offre mes sincères condoléances à Judy (Michel),Hartley (Guylaine) et à ses petits-enfants pour qui il avait beaucoup d'affection.Votre père était mon voisin et surtout un bon ami;il était toujours prêt à rendre service,vif d'esprit et vaillant comme pas un.Je partage votre chagrin.
Qu'il repose en paix !

Mes sympathies à la famille. De M Vance ainsi qu à son amie En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et réconfort

J'offre mes plus sincères condoléances à la famille de M. Vance H. Lepage .J,ai déjà travaillé pour lui et je le connaissais très bien . Bon repos M Vance !

Je voudrais souhaiter mes plus sincères sympathies à la famille. J’ai de très bons souvenirs de mon oncle.
Mes pensées sont avec vous tous.

Joanne

Nos plus sincères condoléance à toute la famille xxxx

Mes sincères condoléances à Hartley,Guylaine,Myriam et Marjorie et à toute la famille Lepage.Bon courage

Hartley et toute la famille,

Le départ de nos parents laisse toujours un grand vide dans nos vies.
Je te souhaite mes plus sincères sympathies ainsi qu’à ta famille.
Bon courage,

Louisette

Nos plus sincères condoléances à Judy et à toute la famille. éprouvée

Nos plus sincères condoléances a la famille de M. Vance Lepages en ces moments toujours difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette dure épreuve.
Jeanne D'Arc & Léonce Briand

Our sincere sympathy to all family members in this difficult
time. Vance was not only a dear friend and cousin but his
positive attitude about life was an inspiration to us all.
May his soul rest in peace.
Cyrus and Iva

Nos plus sincères sympathies à toute la famille. Une pensée spéciale pour Judy...

We were saddened to hear that Vance had passed away.
Our sincere sympathy to all his family.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Prenons part à votre douleur et vous présentons nos plus sincères condoléances.

My sincere condolences to Hartley, Judy and their families and to Emily’s family - it was a privilege to know Vance and enjoy his friendship and hospitality. He will indeed be missed. My prayers for you all.

Sincères sympathies aux familles
Lepage et Briand
Pensée spéciale pour toi Judy
ancienne compagne de travail.
Courage et sérénité en cette période de deuil.

Nos sincères condoléances à toi Hartley, Guylaine Myriam Marjorie et à la famille. Bon courage dans cette épreuve.

Mes plus sincères condoléances à toute la famille.

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Sincères condoléances à ses enfants ,petits enfants (conjoints) (es) Ainsi qu`aux familles Lepage et Briand
Puissiez-vous trouver force et réconfort à la pensée que votre peine est partagée.
Une pensée spéciale pour Judy🙏❤

Mes plus sincères condoléances à toute la famille et amis !

Sincères condoléances à la famille.

My deepest condolences to all the families, thoughts and prayers are with you all

Nos plus sincere Sympathie a votre famille Judy et Hartley on est de tout coeur avec vous autres Madeleine et Jean Yves

Mes sympathies à toute la famille mais une pensée spéciale pour toi Judy .Courage dans cette difficile épreuve .Dominique et Gérald xxx

Nos sincères sympathies Hartley Guylaine ainsi qu’à toute la famille et les nombreux amis nous sommes de tout cœur avec vous dans cette épreuve

Sincères condoléances à toute sa famille.