Avis de décès
< Retour

Je souhaite mes sincères condoléances à Henri ainsi qu’à toute la famille..

Cher parrain, repose en paix auprès des êtres chers qui sont partis avant toi. Tu seras incroyablement manqué. Je me rappellerai de toi comme étant doux, discret et très drôle. En ces moments difficiles, j'envoie mes plus douces pensées à ta famille, tes frères et soeur qui t'adorent. J'ai une pensée toute spéciale pour Louis. Repose en paix Billy.
Caroline Cyr

Sincères condoléances aux familles Cyr et Wall. Nos pensées vous accompagnent en ces moments difficiles. Je garde de très bon souvenirs de Billy.

En ces moments à la fois chargés de peine et d’espérance, nous voulons vous offrir nos plus sincères condoléances à Carmen, ton fils Louis et frères et sœur (Thérèse, Charly, Dave et Henri) ainsi qu’aux familles Cyr et Wall. Nos pensées sont avec vous tous.
Affectueusement,
Rose-Marie et Émilien

my dear cousin, my deepest condolences to you and your son Louis and also all the Cyr family and Wall family.

Anna & Jerry

Mes plus sincères condoléances Carmen ainsi qu'à ton fils pour le décès de cet ëtre cher. Bon courage

Mes plus sincères condoléances à Carmen ainsi qu'à toute la famille. Bon courage!

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Mes plus sincères condoléances Carmen, à son fils ainsi qu’aux familles Cyr et Wall
Mes pensées vous accompagnent dans cette triste épreuve
Nicole et Lévi

To Carmen, Louis and Wall & Cyr family.
We are thinking of you in these difficult times. Our sincere condolences.

Our hearts goes to you Carmen and Louis...
notre coeur va aussi vers sa famille et belle-famille pour cette grande perte... Il veillera sur son monde tel un bel ange magnifique de là-haut.

My thoughts are with all of you .Takecare

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Mes sympathies à la famille Cyr et Wall

A toi Carmen, ainsi qu'à ton fils Louis et tous les membres des familles Cyr et Wall, j'offre mes plus sincères condoléances suite au décès de Billy. Parti trop tôt et trop jeune.

Le départ d'un être cher est une lourde épreuve. Je vous porte dans mes pensées et vous assure de mes humbles prières.

Maintenant Billy repose en paix et veille sur tous les siens et sur tous ceux qu'il a aimés ici-bas.

Il faut conserver en mémoire tout le bonheur et l'amour partagés avec lui. Bon courage à vous tous!

En toute amitié

Micheline LeBlanc
et famille J.E. LeBlanc

Même si la distance rend ma présence à vos côtés impossible, je tenais à vous faire parvenir une pensée sincère de sympathie.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances.

Nos sincères condoléances à toute la famille de la part du conseil d'administration du Fonds Michel Lancup.
Diane Gervais, secrétaire du FML.

Nos sincères condoléances à toute la famille.
de Marcel & Diane

Chère `Carmen et ton fils Louis, Thérèse, Charles, Dave, Henri et vos familles, nos plus sincères condoléances. Billy, "un lac tranquille" qui part beaucoup trop tôt rejoindre les siens: tante Lima, oncle Léo, Marc et Betty dont on se souvient avec tristesse et respect. Soyez courageux dans ce deuil et soyez assurés tous et toutes de notre affection et de nos prières. Un don sera versé au Fonds Michel Lancup à sa mémoire.
Jacqueline, Guylin et Conrad

Toutes nos condoléances à la famille pour le décès de Billy , c était une très bonne personne , nos pensées vous accompagnent .

To Carmen, Louie and family, our sincere condolences. Thinking of you in these difficult times. Stay strong and God bless.

Carmen, Henri, Thérèse, et tous les vôtres !

Nous vous offrons nos plus sincères condoléances pour le décès de Billy.

Nous partageons votre peine et nous espérons que tout se passe pour le mieux pour vous tous.

La mort laisse un chagrin que personne ne peut consoler.

Nos plus sincères sympathies à toute la famille,et une pensée pour Jean-Yves Bastien pour la perte de son grand chum.
Gaétane et Luc

Mes sincères condoléances à toute la famille.

Sincères condoléances à toute la famille.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances.

Mes plus sincêres sympathies a la fammille

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Our deepest sympathies Carmen and family , Gail and Raymond

Our deepest sympathies to all the family ,Carmen and Louis you are in our thoughts and prayers

Nos plus sincères condoléances. Nos pensées vous accompagnent dans ces moments difficiles. Bonn courage

Claude & Ginette

Nous sommes attristés d'apprendre le décès de Billy qui était d'une grande gentillesse et simplicité avec tous ceux qu'il cotoyait. A Carmen, Louis, sa soeur et ses frères, nous offrons nos plus sincères condoléances et sachez que nos pensées sont avec vous en ces jours de deuil.

Même si la distance rend ma présence à vos côtés impossible, je tenais à vous faire parvenir une pensée sincère de sympathie.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances. Au revoir Billy .. My condoléances to Carmen and familly. Stay strong.. 🕊🕊

Dear Carmen Louis and family
We are so saddened to hear about Billy's passing. We wish to express our deepest sympathy to you Carnen and the family. We will always cherish our memories of him and his kindness. We will always remember how much fun we had together for BBQ and his hibachi. Our thoughts are with you during this sad and stressful time. May you find comfort with your family and friends. Lise and Serge

Billy a touché nos vies de plusieurs façons par sa gentillesse, sa nature attentionnée et aimante.
Merci pour tant de souvenirs précieux.
Il nous manquera beaucoup.
Billy touched our lives with his kindness, caring and loving nature.
Thank you for so many cherished moments.
We will miss you very much.

Nous sommes attristés d’apprendre le départ précipité de Billy. Nos sincères condoléances à toute la famille dans ces moments difficiles.

My sincere sympathy carmen to you, Louis and the families. Wishing you strength to get through this ....

Même si la distance rend ma présence à vos côtés impossible, je tenais à vous faire parvenir une pensée sincère de sympathie.

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances.

Mes sincères condoléances à toute la famille de M. William (Billy) Cyr. Je suis la mère de Louis Pilon, conjoint de Paula Wall.

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Sincères condoléances Carmen et Louis ainsi qu’à toute la famille,parents et amis(es).