Search for
an obituary

Obituary
< Back

In memory of
Clifton Travers
October 15, 1926 – April 19, 2017 - 90 years old
Les Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils de Newport vous font part du décès de
M. Clifton Travers
survenu à sa résidence le 19 avril 2017 à l’âge de 90 ans et 6 mois.
Il était l'époux de feu Dame Laurette Keighan demeurant à Newport.

Il laisse dans le deuil,
6 enfants: Jocelyne (Conrad), Réjeanne (Denis), Gaston (France), Stella (Marc), Monique (Bernard),
Marie-Hélène (Stéphane),
6 sœurs: Hermeldine, Adrienne, Gisèle, Brigite, Doris (Jean-Guy), Pearl,
2 frères: Abner (Noëlla), Edwin (Annie),
11 petits-enfants: Guy, Karine, Steve, Marc-Éric, Catherine, Julie, Amélie, Jonathan, Christopher, Alexandra, Mathieu,
5 arrière-petits-enfants: Samuel, Marie-Ève, Lucas, Jayck, Aurélie,
plusieurs belles-sœurs, beaux-frères, neveux et nièces ainsi que de nombreux parents et ami(e)s.

La famille recevra vos condoléances le samedi 29 avril 2017 de 9h00 à 10h45 au salon funéraire de Newport situé au 416 rte 132 à Newport.

Les funérailles auront lieu en l’église St-Dominique de Newport le samedi 29 avril 2017 à 11h00.

La direction des funérailles a été confiée aux Salons Funéraires J.F.Fortin & Fils du 416 rte 132 à Newport.

Vos sympathies peuvent se traduire par un don à la fondation du Centre hospitalier de Chandler.
Message from Conrad Fullum April 28, 2017

Toutes nos pensées sont tournées vers vous pour vous apporter un peu de réconfort dans l'épreuve que vous vivez.

Sachez que dans le deuil vous n'êtes pas seuls puisque vous pouvez compter sur notre sincère amitié.

Veuillez accepter nos plus sincères condoléances.

Message from Yvonne,Yves et Pauline April 27, 2017

Chère Monique, Chère "sœur de cœur",
Ta peine est notre peine. Nous partageons de tout cœur avec toi ces tristes moments. Comme tu l'aimais ton Dadda! Toi et Bernard lui avez donné de beaux moments grâce à vos bons soins et votre disponibilité â son égard... Une page importante se termine mais de beaux souvenirs s'imprègneront dans votre mémoire. À toi, Bernard, Catherine et Julie, nous vous souhaitons nos sympathies et nous vous serrons forts sur notre cœur.
Yvonne, Yves et Pauline xxx

Message from Lionel Cormier April 27, 2017

À Stella, Monique et la famille,

Je vous offre toutes mes sympathies pour la perte de votre papa. Quand j'étais jeune, il passait souvent à la maison et il adorait nous faire rire. C'était un bon conteur et nous l'apprécions beaucoup.

Message from Etienne Arsenault April 25, 2017

Chers Monique et Bernard , nous vous offrons nos sincères sympathies ainsi qu'à la famille Traverse. Monique et Bernard, vous avez été très bons et généreux pour lui. Aujourd'hui, il est parti avec la brise du large vers un repos mérité. Je sais que vous garderez un précieux souvenir de lui. Soyez en paix et prenez soin de vous maintenant.
Nous avons une pensée pour vous et vous embrassons.
Colette, Etienne, Louis-Philippe et Olivier

Message from Sylvia Huard April 25, 2017

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Je souhaite à toute la famille Travers mes plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Mes pensées vont plus personnellement pour Stella dont je connais le dévouement pour le bien-être de son père.

Message from Boucher François Paulette April 24, 2017

Nos plus sincères sympathie à la famille nous sommes près de vous par nos pensées et nos prières

Message from Jean-Marc Sweeney et Maryse Morin April 23, 2017

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Message from Jeannine Joncas April 22, 2017

Stella, sincères condoléances à toi et à ta famille !

Message from Michel David April 22, 2017

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Michel David et son épouse Marita Olejniczak

Message from Line goulet April 22, 2017

Mes sympathies à toutes la famille et qu'il prends soins de vous en haut avec Laurette xxx

Message from Denis et Denis castilloux April 22, 2017

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Message from Synnett et Renaud castilloux April 22, 2017

Les souvenirs resteront toujours. Nous vous offrons nos plus profondes sympathies en ces moments difficiles. Que nos pensées vous accompagnent dans cette épreuve. Bon courage afin de surmonter une si pénible épreuve !

Message from Raymonde et jean-Marc tremblay April 22, 2017

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Message from Donald Ritchie, Josette Meunier April 22, 2017

En espérant que les souvenirs de cet être cher à vos yeux puissent vous apporter la paix intérieure et vous réconforter.

Nos plus sincères condoléances en ces temps de profonde tristesse.

Message from Gloria Thériault David April 21, 2017

Symphatie à la famille travers et keighan

Lors de la perte d'un être cher, notre peine est immense. Dans ces moments de douleurs profondes, toutes mes pensées vous accompagnent. Mes plus sincères condoléances.

Message from lucette David et Gilles Bujold April 21, 2017


Sincères sympathies à toute la famille .

Lucette David et Gilles Bujold, Chandler.

Message from Chantal Cotton April 21, 2017

Chère Stella, mes plus profondes sympathies à toi et ta famille pour le décès de ton papa.
Amitiés, Chantal

Message from Sylvie Anne David et Jean Jacques Cormier April 21, 2017

Sympathies à toute la famille

To show your sympathy for the death of Clifton Travers, you are invited to choose from the foundations selected by the family.
  • Fondation du Centre hospitalier de Chandler
10309 Visits